Spend time 'Shopping'

Zaspałam ! Nie zdarza mi się to często, ale jednak.

Koszulka, która akurat leżała na wierzchu szuflady i jeansy z drugiej.

Buty wyższe, żeby w nóżki zimno nie było, a teraz z pogodą- nie wiadomo.

Rano zimno, w dzień upał, wieczorem burze.

Do tego torba, która podpasowała mi do t-shirt'a.

Pomimo pośpiechu i rozgardiaszu, chyba nie było tak źle :)

  

I overslept! It doesn't happen to me often, but still.
T-shirt that just lay on top of the drawer and jeans from the other one.
Shoes higher that it wasn't cold in the feet, and now with the weather-we never know.
Cold mornings, hot days, evening storms.
This bag I matched to my tee.
Despite the rush and mess, I do not think it was that bad :)

tee / koszulka  HOUSE
trousers / spodnie  STRADIVARIUS
boots / buty HOUSE
ring / pierścionek  HOUSE
bag / torebka  LONGCHAMP


PS. If you like it, please follow me with Bloglovin' and Facebook :)

Ladies & Gentelmen

 

Ladies and Gentelmen please, follow my blog with

 

Facebook and Bloglovin'.

 

 I will be happy to have You all there !

 

 

xo, Agnes

 

rainy morning

Dziś od rana, a tak naprawdę przez całą noc,

Gdańsk maltretowały strugi deszczu.

Od razu bez namysłu sięgnęłam więc po kalosze,

odziewając w drugą parę swoje dziecię.

Nie ma chyba nic gorszego niż zepsuć sobie humor poranną zawieruchą,

a gumiaki choć trochę nas uratują :) 

 Today in the morning, the truth is that all night,

Gdańsk was mistreated by the rain.

At once, out of hand, I took my wellingtons,

and clothed my son in his pair too.

There is nothing worse for me than spoil the mood by morning rain,

but this boots will protect us a little bit :)

wellingtons / kalosze  HUNTER

shirt / koszula  STRADIVARIUS

skirt / spódnica  ATMOSPHERE
nails / paznokcie  RIMMEL 058 Lemon Drop

PS. If you like it, please follow me with bloglovin' and facebook. :)